الرؤوس الحربية المزودة بعوامل حرب كيميائية أو بيولوجية 带有化学战剂和生物战剂的弹头
"بنهاية القرن الواحد والعشرين نشبت حرب كيميائية عالمية تاركةً 在21世纪末，全球化学战争发生[後后]
ثم أُعلن لاحقا أن الذخائر المعنية لا تحتوي على عوامل حرب كيميائية محظورة. 后来宣布，这些弹药不含有违禁的化学战剂。
وﻻ يُذكر اﻵن شيء عن تدمير أي أسلحة حرب كيميائية في ذلك الموقع. 现在的说法是,在那儿并没有销毁过化学战武器。
ويمكن أن تحتوي ذخائر أخرى على عوامل حرب كيميائية أو مكونات ثنائية أو على بقايا من تلك العوامل أو المكونات فقط. 其他弹药可能含有已经降解的化学战剂、二元成分或者仅含有这些制剂的残留物。
ويمكن أن تحتوي ذخائر أخرى على عوامل حرب كيميائية أو مكونات ثنائية تدهورت أو على بقايا من تلك العوامل أو المكونات فقط. 其他弹药可能含有已经降解的化学战剂、二元复合成分或者仅含有这些制剂的残留物。
كان مخزون العراق من الأسلحة الكيميائية يتألف من عوامل حرب كيميائية معبأة في الذخائر وفي أوعية في شكل سائب. 最近在伊拉克发现的化学弹药概述 1. 伊拉克的化学武器储存包括注入弹药和装入散装容器的化学战剂。
ويمكن أيضاً إعادة النظر في الاستبيان النموذجي لأن العديد من الأسئلة الواردة فيه هي أنسب بالنسبة إلى حرب كيميائية مزعومة منها بالنسبة إلى هجوم حرب بيولوجية. 也应对问题单范本作重新研究，因为其中许多问题与其说适用于生物战，倒不如说适用于指称的化学战。
فعلى سبيل المثال، يلزم فهمُ المعايير الفنية للعديد من الذخائر التقليدية الموجودة وتفتيشُ بعض هذه الذخائر التقليدية ومرافق إنتاجها، إذا أريد تبيُّن ما إذا كانت مرافق إنتاج الذخيرة قادرة على تحوير الذخيرة التقليدية كي تعبأ بعامل حرب كيميائية أو بيولوجية. 例如，为了评估弹药生产设施是否有能力改造常规弹药进行化学或生物战剂填充，必须了解许多现有常规弹药的技术参数，并对这些常规弹药及其相关生产设施进行视察。
جوال إصدار